Miss Universo


Colombia habría perdido Miss Universo por mala traducción - Entretengo

Mala traducción habría hecho que Miss Colombia no sea Miss Universo

Algunos comentaristas del reinado de Miss Universo creen que la mala traducción de la respuesta de la representante colombiana, Laura González, influyó en el resultado del certamen, es decir, que ella se quedara con el puesto de virreina y no con la corona, que fue para la sudafricana Demi-Leigh Nel-Peters.

Aunque quizá jamás se llegue a saber si las fallas en las traducciones influyan o no en el fallo del jurado, de todos modos, el traductor se equivocó dos veces al pasar las respuestas de la colombiana de español a inglés.

A la pregunta sobre cuál era la cualidad de la que se sentía más orgullosa y cómo la utilizaría en Miss Universo, Laura dijo: “Soy supremamente apasionada por lo que hago. Con pasión, entrego todo mi ser en cada escenario que piso. Así lo hice como actriz, así lo hice como Colombia, y no lo dudo que así lo haría como Miss Universo”.

¿Hay o no rivalidad entre Paulina Vega y Ariadna Gutiérrez?

Por su parte, el traductor expresó: “With compassion I have discipline. With compassion I put my full self in every situation that I work at”.

El traductor cambió la palabra pasión por compasión, dándole un sentido totalmente diferente a la respuesta de Miss Colombia.

El error lo cometió el traductor dos veces durante la respuesta de Laura González. Sin embargo, nunca se sabrá si la traducción de la respuesta influyen en el fallo del jurado, lo realmente seguro es que sí hubo errores.

Por su parte los periodistas creen que la sudafricana tuvo ventaja en este punto, porque el inglés es su lengua materna y no requirió someterse a la traducción.


Miss Sudáfrica es la nueva Miss Universo • Entretengo

Miss Sudáfrica es la nueva Miss Universo 2017-2018

La sudafricana Demi-Leigh Nel-Peters, de 22 años, se convirtió este domingo en la nueva Miss Universo, tras vencer en la final de este concurso de belleza celebrado esta noche en Las Vegas (EEUU).

El segundo puesto fue para la colombiana Laura González quien se destacó por su espontaneada y actitud a la hora de presentarse ante el publico y los jurados a lo largo de todo el certamen de belleza y el tercero para la jamaicana Davina Bennet.

Esta es la segunda vez en la historia del certamen que una sudafricana logra la anhelada corona, tras la victoria que obtuvo su país en 1978 gracias a Margaret Gardiner.

La joven natural de Sedgefield recibió la corona de la francesa Iris Mittenaere, que ganó el título de Miss Universo de 2016.

En la pregunta para las tres finalistas, Demi-Leigh Nel-Peters dijo que la cualidad de la que estaba orgullosa es de la seguridad que tiene en sí misma, pues es una mujer que ha superado muchos miedos y así pudo ayudar a otras mujeres.

Andrea Tovar sera Top Model en Estados Unidos de Norte América

Cabe destacar que esta edición del concurso de belleza introdujo por primera vez una selección por zonas geográficas: 4 de Europa, 4 de Asia/Pacífico y 4 de América, a las que se sumaron otras cuatro jóvenes más que eligieron los seis miembros del jurado.

De las 16 finalistas se eliminaron 6 en una primera fase y quedaron 10, entre las que estaban Venezuela, España, Brasil y Colombia.

La venezolana Keysi Sayago logró pasar el último corte de cinco, pero solo Laura González se clasificó para la final, obteniendo así el titulo de la segunda mujer más bella del universo.

Así las cosas este resultado solo demuestra el buen momento que está pasando Colombia en el certamen de Miss Universo, pues en los últimos cuatro años las representante del país han quedado en el top 3, teniendo en total una Miss universo (Paulina Vega), dos virreinas (Ariadna Gutíerrez, Laura Gonzalez) y una primera princesa (Andrea Tovar).


Laura Acuña presentará Miss universo en RCN • Entretengo

Laura Acuña será la presentadora de Miss universo en RCN

La presentadora Laura Acuña ha sido la elegida por las directivas del Canal RCN para presentar la transmisión del concurso de belleza más importante del mundo ‘Miss Universo’.

La decisión habría sido tomada luego de que su ex compañera de set Andrea Serna haya pasado su carta de renuncia ante las directivas del canal y decidiera trabajar en … →


Miss Universo 2017- 2018 ya tiene fecha y lugar - Entretengo

Confirmado: En esta fecha y lugar se realizará Miss Universo

Por medio de un comunicado de prensa oficial, la organización del certamen ‘Miss Universo’, el cual busca escoger a la mujer más bella del planeta, informó cual será el lugar y la fecha en el que se realice la nueva edición del reconocido certamen.

Las directivas del concurso han anunciado que Miss Universo 2017 – 2018 será … →


Confirman fecha en que se realizará el próximo Miss Universo - Entretengo

Confirman fecha en que se realizará el próximo Miss Universo

Muchos medios al rededor del mundo han informado que la 66.ª edición del certamen Miss Universo será realizada este mismo año, provocando así que en se escogieran dos ganadoras del certamen en un mismo año.

Al parecer la nueva edición del certamen que escoge a la mujer más bella del planeta será realizado en Estados Unidos el día 26 de noviembre de este mismo año, provocando así que Iris Mittenaere ostente el titulo por tan solo 10 meses, pues cabe recordar que la pasada edición del certamen se realizó el 30 de enero de este mismo año en Filipinas.

Cabe destacar que muchos han sido los rumores que apuntaban a diferentes lugares para realizar la nueva edición de Miss Universo, pero al final IMG (Dueños de la franquicia a nivel mundial), han decidido que se realice en Estados Unidos, aunque no han querido confirmar la ciudad en el que se realizará el certamen.

Participación de Colombia en el ccertamen

Colombia es uno de los países que participará en la 66.ª edición del certamen Miss Universo. Las directivas del Concurso Nacional de Belleza dieron como ganadora a Laura Gonzalez Ospina, quien en representación de la ciudad de Cartagena, obtuvo la corona, el cetro y el titulo que la acredita como la mujer más bella del país.

Laura Gonzalez quien también es conocida por su nombre artístico como Laura Barjum,​ es una modelo, actriz de cine y teatro. Aunque nació en Cali Colombia, desde muy pequeña viajó a la ciudad de cartagena, ciudad en la cual culminó sus estudios, y se profesionalizó en el área de la actuación.


Andrea Tovar sera Top Model en Estados Unidos de Norte América - Entretengo

Andrea Tovar sera Top Model en Estados Unidos de Norte América

La actual Señorita Colombia, Andrea Tovar, podría ser la protagonista de las principales pasarelas de Estados Unidos, luego de que le llovieran varias ofertas para modelar en ese país tras su paso por Miss Universo, concurso en el que se coronó como la tercera mujer más bella del mundo.

De acuerdo con la más reciente edición de la revista TVyNovelas … →


La Miss Universo confirma su orientación sexual - Entretengo

La Miss Universo confirma cual es su verdadera orientación sexual

El certamen de belleza más importante del mundo se llevó a cabo el pasado 29 de enero y, pese que las esperanzas de los colombianos no se cumplieron, se celebró por todo lo alto la coronación de Iris Mittenaere, Miss Francia la cual obtuvo el preciado titulo de Miss Universo. … →


Francia es la nueva Miss Universo 2017 - Entretengo

Miss Francia es la nueva Miss Universo 2017 – 2018

Tras una gala en la que parecía que las posibilidades de repetir una final entre las representantes de Colombia y Filipinas eran cada vez más altas, Miss Francia Iris Mittenaere se convirtió en la nueva Miss Universo.

Miss Haití Raquel Pelissier quedó en segundo lugar, mientras que Miss Colombia Andrea Tovar en tercero … →


Juan Pablo Raba y Mónica Fonseca presentarán Miss Universo

Juan Pablo Raba y Mónica Fonseca presentarán Miss Universo en RCN

La pareja ha sido seleccionada por el Canal RCN para presentar el certamen Miss Universo 2016 en el que participará la colombiana Andrea Tovar, Señorita Colombia 2016.

La pareja partirá desde Estados Unidos a Filipinas, país anfitrión del evento que tendrá lugar el próximo … →


Ariadna Gutierrez NO es la nueva Miss Universo 2015

Tras vergonzoso error Filipinas es la nueva Miss Universo 2015

La Señorita Colombia Ariadna Gutierrez fue la nueva Miss Universo 2015 que se llevó acabó en el Hotel Casino Planet Hollywood de las Vegas, Estados Unidos por tan solo tres minutos.

La colombiana y sincelejana Ariadna Gutiérrez Arévalo fue despojada de la corona y el título de Miss Universo debido a un error del … →


Audio: Paulina Vega le responde a Donald Trump

Paulina Vega no se queda callada y le responde a Donald Trump

La colombiana Paulina Vega actual Miss Universo le respondió a Donald Trump luego de que este le llamara hipócrita.

En entrevista para la W Radio, la colombiana le respondió al magnate y propietario del certamen expresando que no tiene ningún sentido que él la llame hipócrita por no renunciar a su corona, pues hay un contrato firmado y no es tan fácil renunciar … →


Donald Trump llama hipócrita a Miss Universo Paulina Vega

Donald Trump le responde a Paulina Vega y la llama hipócrita

Donald Trump llama hipócrita a Miss Universo Paulina Vega luego de que esta diera declaraciones sobre las ofensas de Trump a los mexicanos.

El precandidato republicano a la Casa Blanca Donald Trump defendió sus polémicos comentarios sobre la inmigración irregular a través de la frontera sur de Estados Unidos, aunque reconoció que … →