Rihanna escribió mal su nuevo tatuaje

Milena López, Laura Acuña y Adriana Betancur. (Twitter)

Rihanna ha adornado su cuerpo sumando un nuevo tatuaje en el, esta vez ha elegido el lado izquierdo de su cuello para plasmarlo.

La cantante de barbados ha decidido plasmar en su cuerpo dos palabras en francés: “rebelle fleur” pero al parecer no estuvo bien asesorada a la hora de hacerlo, pues el tatuaje tiene un error de gramática ya que en francés, los adjetivos típicamente siguen a los sustantivos que modifican. Por lo tanto, para traducir “flor rebelde” debió haberse puesto “fleur rebelle“.

La artista aún no ha hecho comentarios acerca del significado de la frase, pero probablemente haga alusión a su estado de ánimo actual.

Rihanna ya tiene al menos otros cuatro tatuajes, sin contar los que pudiera tener en otras partes de su cuerpo y que no pueden ser vistos con ropa.